România reală într-o frază

Avem un reportaj pe euronews despre cum sunt văzute protestele în mediul rural.

Și avem o frază cheie despre România reală și motivul din cauza căruia nu ne vom face bine niciodată:

Dumitru Costache, 41, an unemployed construction worker has little time for the protesters either. He also voted for the Social Democrats.

“We are concerned about rising prices in the shops. Corruption doesn’t really interest us,” he says.

Nu că n-ați fi înțeles, dar vreau să fie scris și în dulcele grai românesc: un șomer de 41 de ani nu vede legătura între corupție și faptul că e un șomer sărac.

Atât, restul e gargară din bulele noastre.

2 Comentarii
  1. Peredhil21 Noiembrie 2017

    “e gargară din bulele noastre”

    Asa se cheama cand ne imbatam cu apa minerala. Rece.

  2. m21 Noiembrie 2017

    yes, but he voted. he could teach some about that…

Păreri?